譯者:黃煜文
出版品牌:衛城出版
出版日期:2024-08-28
產品編號:9786267376621
世界歷史繞不開的山頭,非軍事迷也需要的知識座標
對史上最重要戰爭的認識,不能停留在上個世紀!
二戰研究第一把交椅、英國國家學術院院士、沃夫森歷史獎得主
李察.奧弗里Richard Overy匯聚40年的封頂之作
「一部真正的二戰全球史。」──方德萬,《戰火中國》作者
上一場大戰的陰影尚未遠去,世界就已經往下一場大戰奔去
究竟是什麼力量,驅動全球上億名男女,投入這場空前絕後、影響至今的軍事衝突?
╔═══════════════════════════════════╗
▍限量版書盒.設計理念
盒面飛機圖案燙金,從正面的小型雙翼機,到背面的四引擎重型轟炸機,既象徵
技術進步,也映照出本書所述二戰的時間跨度。整體設計簡潔典雅,兼具保護與
收藏價值。
╚═══════════════════════════════════╝
4大典範轉移:長時段×全球尺度×混合型戰爭×帝國爭霸史觀
7項分析主題:政治、軍事、經濟、道德、民防、心理、法律
★強勢攻占《紐約時報》排行榜
★問鼎美國軍事史協會.傑出圖書獎
★榮獲英國皇家三軍聯合國防研究所.最佳軍事史圖書獎
第二次世界大戰之前,帝國仍是世界秩序的主宰,象徵文明、進步與現代。二戰結束之後,「帝國」兩字就此破產,成為沒有國家敢自稱的髒字。二戰改變了一切,但這場戰爭為何爆發?如何變成規模遍及全球的大戰?又對人類社會及世界歷史帶來什麼影響?
過去半世紀以來,無數書籍碰觸過這些問題的冰山一角,卻沒有一部完整的通史類著作能像本書一樣,將各個專業面向統整連結起來,既還原戰爭始末及經過,也深入剖析戰爭中的政治、軍事、經濟、道德、民防、心理與法律。不僅如此,本書更試圖跳脫「歐戰為主、太平洋戰場為輔」的西方傳統敘事,代之以廣納亞洲與歐美非的全球史視野,同時揚棄「善良民主國家對抗邪惡法西斯極權」的簡單二分法框架,看見這場史上最慘烈戰爭背後的複雜與細緻。
這是你我都可能聽過、卻未曾真正理解的一段歷史,出自於全球首屈一指的二戰史權威。隨著今日世局走向不安與動盪,全球衝突的隱憂再度浮上檯面。或許沒有哪個時刻,比現在更需要重新認識二戰,那場扭轉人類命運的戰爭。
非軍事迷也需要的知識座標:
無論是法西斯主義或俄烏戰爭,空襲戰火下的日治臺灣或國民政府的抗日戰爭,「第二次世界大戰」都是21世紀的我們在回望過去、引用歷史時最常參照的指標。這場戰爭是如此重要,我們對它的認識不能只仰賴零碎且真假難辨的網路資訊,而是迫切需要一部能系統性梳理各個層面與不同領域的著作,分析及統整宛如萬花筒般的龐雜知識,同時藉由非軍事迷也能讀懂的語言,建立起對這段歷史共同的認知基礎。
全面更新過去50年的研究成果:
臺灣書市已有好些年沒有針對二戰史的專門著作,過去我們對這場戰爭的認識,絕大多數仍來自於李德哈特、夏伊勒、哈夫納或塔克曼的著作,以及著名政治家或軍事將領的回憶錄。這些確實是一時之選的經典,卻也幾乎都成書於五六十年前。半世紀以來,已有無數迷思被挑戰及打破、無數新觀點出現,蘇聯與東歐檔案的解密、東亞戰場的重新評估、獨裁者的動機內心世界與分析、戰爭對社會及個人的影響、非正規與不對稱作戰的興起……等。唯有全面翻新腦內的認知地圖,才好在21世紀繼續談二戰,認識這場戰爭與我們過去、現在與未來的關係。
特別收錄別冊:5篇專文、14頁地圖、18頁人名地名中英對照表,方便閱讀時同步參照。
揭仲|中華戰略前瞻協會研究員
專文推薦
揭仲|中華戰略前瞻協會研究員
明居正│臺灣大學政治學系名譽教授
汪宏倫│中研院社會學研究所研究員
沈明室│國防安全研究院國安所所長
伍碧雯│臺北大學歷史學系副教授
廖小娟│臺灣大學政治學系副教授
黃春木|建國中學歷史科教師
蔡蔚群|北一女中歷史科教師
于倉和│資深軍事譯者
相振為│Podcast「軍事相對論」主持人
☆
方德萬(Hans van de Ven)/《戰火中國》作者
芮納.米德(Rana Mitter)/《被遺忘的盟友》作者
約翰.達爾文(John Darwin)/《帖木兒之後》作者
理察.埃文斯(Richard J. Evans)/《納粹帝國三部曲》作者
賽門.蒙提費歐里(Simon Sebag Montefiore)/《耶路撒冷三千年》作者
齊斯.洛韋(Keith Lowe)/《二戰後的野蠻歐陸》作者
丹尼爾.因莫瓦爾(Daniel Immerwahr)/《被隱藏的帝國》作者
蓋瑞.巴斯(Gary J. Bass)/《東京大審判》作者
格佛瑞.羅伯斯(Geoffrey Roberts)/愛爾蘭軍事史家
傑洛米.克蘭(Jeremy A. Crang)/蘇格蘭軍事史家
馬克.蒙茲克拉羅斯(Mark Montesclaros)/美國陸軍戰爭學院講師
強納森.克魯格(Jonathan Klug)/美國陸軍上校
葛蘭特.霍華德(Grant T. Harward)/美國陸軍軍事史研究中心研究員
傑瑞.萊納柏格(Jerry D. Lenaburg)/資深軍事分析師
★外國媒體與國際學界推薦
李察.奧弗里(Richard Overy)
二戰研究第一把交椅,沃夫森歷史獎得主,學院專業與大眾書寫兼具。相信史家必須向學院外的大眾分享歷史,而不是把歷史變成專門獨享且難以親近的學科。
英國國家學術院院士,皇家歷史學會會士。曾任教於劍橋大學、倫敦大學國王學院,現為埃克塞特大學歷史學系名譽教授。曾在英美學界1980年代「二戰起源」的學術論戰中扮演重要角色。2007年獲英國筆會頒發二戰史寫作殊榮「赫塞爾‧蒂爾特曼獎」(Hessell-Tiltman Prize),2001年亦榮獲美國軍事史協會頒發「塞繆爾.艾略特.莫里森獎」(Samuel Eliot Morison Prize),以表彰其對戰史研究的傑出貢獻。
著作等身,出版或主編近三十本著作,包括《泰晤士世界史》、《牛津二戰史》、《紐約時報二戰全紀錄》、《盟軍為何勝利》、《獨裁者:希特勒的德國與史達林的俄國》、《訊問:深入納粹菁英的內心世界》、《俄國與二戰》、《戰略轟炸與二戰》、《皇家空軍的誕生》、《不列顛空戰的迷思與現實》、《納粹德國的經濟復甦1932-1938》與《第二次世界大戰的起源》等。
譯者黃煜文
資深譯者,譯有《耶路撒冷三千年》、《大逃離》、《前線島嶼》、《琥珀眼睛的兔子》、《歷史的歷史》、《當帝國回到家》等多部作品。
審訂者揭仲
淡江大學國際事務與戰略研究所博士、中華戰略前瞻協會研究員、國防軍事評論作家。參與過編輯《西洋世界軍事史》套書,譯作有《永遠的企業號》、《圖說諾曼第登陸》等。
臺灣中文版作者序
我在撰寫本書時有一個重要企圖,我希望把第二次世界大戰視為一場真正的全球衝突,這表示在東亞、歐洲與中東發生的每一場衝突,都值得我們給予同等的重視。臺灣是亞洲戰爭的一部分,身為日本的殖民地,其資源與人力遭受日本殖民強權的剝削,這種狀況與歐洲帝國主義國家剝削殖民地與自治領的狀況並無不同。日本帝國的擴張,侵占了中國大部分地區與東南亞,如果日本的軍事行動獲得成功,那麼臺灣將成為東京有效統治下廣大領土集團的一小部分。1945年,日本帝國計畫的失敗,使臺灣陷入妾身未明的狀態,擺脫了殖民統治,卻要面對中國勝利後蔣介石國民黨政權的統治。
臺灣原本有可能在1945年遭美軍入侵,但美軍最後並未採納這項計畫,而是決定進攻沖繩、硫磺島,然後進攻日本本土。美國空軍從中國起飛轟炸臺灣的軍事與工業目標,但除此之外,臺灣並未像菲律賓那樣淪為戰區。1945年10月,日本正式宣布投降,使臺灣在歷經五十年日本殖民統治後,重新回歸中國。臺灣如何在國民政府統治下成為中國的一部分,這個過程仍有待討論,然而無論如何,臺灣都不可能像日本另一個重要殖民地韓國一樣取得獨立地位。臺灣成為中國的一省,並且跟大陸一樣受到恐怖統治與貪汙腐敗的荼毒。1947年,民眾的抗爭引發「二二八事件」,數千名臺灣人因抗議中國統治而遭到屠殺。1949年,國民黨政權在大陸遭中國共產黨擊敗,蔣介石只好放棄大陸,退守臺灣,並把臺灣視為僅剩的中國領土,繼續維持中國在聯合國安理會的席次。蔣介石在臺灣建立了威權獨裁體制。臺灣獨特的國際地位受到西方的支持,它除了是中國與日本從1890年代到1945年長達五十年衝突的產物,也是西方與全球共產主義進行冷戰的結果。時至今日,臺灣依然是個潛在的衝突地區,這是第二次世界大戰與之後各種複雜因素影響遺留下來的深刻後果。
在本書中,我試圖將東亞的歷史放入漫長的帝國主義歷史架構中。日本帝國的崩潰,與1945年後二十年間英國、法國與荷蘭殖民帝國的瓦解,改變了整個南亞與東亞的歷史。殖民帝國的退出,為中共興起成為全球強權鋪路,也促成大陸邊緣地帶四小龍的崛起:臺灣、新加坡、南韓與香港。舊時代帝國主義的失敗,使亞洲得以邁出自己的步伐,甚至改變了全球經濟發展的均勢。這個改變的地緣政治現實,正是二戰日本及其軸心國盟邦戰敗所帶來的重要影響。
很高興看到本書的繁體中文版問世。我希望在閱讀本書之後,讀者能更瞭解上個世紀的局勢如何形塑今日的臺灣,以及臺灣所在的亞洲與世界。
◎上冊
臺灣中文版作者序
致謝
前言
序章 鮮血與廢墟:帝國戰爭的年代
第一章 民族帝國與全球危機(1931-1940年)
.新帝國時代
.英法走向二戰的曲徑
.帝國之戰:西線戰場
.瀑布般的災難
第二章 帝國的幻夢與現實(1940-1943年)
.英國問題
.世界島與心臟地帶
.種族與空間:統治戰時帝國
.一個沒有猶太人的帝國
第三章 民族帝國的終結(1943-1945年)
.帝國的盡頭:艾拉敏、史達林格勒、瓜達康納爾島
.戰爭就像買彩券
.代價高昂的勝利
.最後行動:無條件投降
◎中冊
第四章 動員與總體戰
.軍事動員
.經濟動員
.男性人力與女性人力
.抗爭與生存
第五章 軍事作戰的技藝
.裝甲作戰與空中作戰
.兩棲作戰的興起
.戰力加成:無線電與雷達
.戰力加成?情報與欺敵
.勝負之間:戰時的學習曲線
第六章 經濟戰與戰時經濟
.量產武器
.民主兵工廠與《租借法案》
.切斷資源:封鎖與轟炸
第七章 正義與非正義的戰爭
.戰爭正當化
.並非如此「良善的戰爭」
.人民戰爭:打造「集體道德」
.反戰運動與和平主義的兩難
◎下冊
第八章 民防與敵後抵抗
.民防人員
.各種面貌的戰時抵抗
.抵抗運動與同盟國
.我們輸了,但我們必須戰鬥:猶太人的抵抗
第九章 戰時情緒與心理
.戰爭造成的精神官能症
.維持士氣
.後方民眾的情緒
第十章 戰爭暴行與戰爭罪
.違反戰爭法規與戰爭慣例
.種族犯罪
.戰爭與性暴力
.罪與罰
終章 從殖民帝國到民族國家:新全球時代的誕生
.帝國的終結
.用鮮血換取獨立
.民族國家的世界
.新帝國取代舊帝國?
◎特別收錄別冊
外國媒體與國際學界推薦
臺灣各界試讀推薦
楊肅献:從全球史的視角重新認識第二次世界大戰史
張國城:二戰史給臺灣社會的啟示
葉浩:致力於調整二戰敘事下歐亞時差的巨著
劉文:戰爭與性別政治的矛盾交錯
揭仲:審訂者序
地圖參考
中英譯名對照表
書籍代號:0LYO0071
商品條碼EAN:9786267376621
ISBN:9786267376621
印刷:單色
頁數:1472
裝訂:平裝