在那之前呢？

Tell me the Day Backward

作者：阿伯特．藍伯 Albert Lamb

譯者：嚴淑女

出版品牌：小熊出版

出版日期：2011-09-29

產品編號：9789868687387

~~定價 $280~~/折扣1冊

缺貨中加入儲值會員購買單書

內容簡介
作者簡介
書摘
書籍目錄
詳細資料

在說晚安之前，你想起哪些美好時光呢？

溫馨可愛，風靡歐美的小熊提米，陪孩子一起留存最動人的家庭回憶！

鑽進被窩睡覺前，小熊提米對熊媽媽說：「我們來玩『在那之前呢？』。」

「哦！我記得那個遊戲。」熊媽媽幫提米蓋好被子說：「你先開始。」

「今天晚上，鑽進被窩之前，我在小溪邊刷牙。」小熊提米回憶起那映著月光的藍色小溪。

「答對了！那是在山頂上看完夕陽之後。」熊媽媽笑著繼續說：「你還記得在那之前，我們做了什麼嗎？」

大石頭上曬太陽的溫暖、落水被熊爸爸撈起的滑稽、對蜂窩好奇的下場、日出時看見紫蝴蝶成群的美麗……

如果不回憶，差點忘了，在那之前，是春季來臨前長長的冬眠……

你也有寫日記的習慣嗎？回溯流走的時光，留存最棒的回憶。

逗趣、可愛、精采無比的一天，先跟小熊提米一起回憶珍貴的時光吧！

得獎推薦

這本可愛又有趣的圖畫書刺激孩子思考；閱讀後，我和孩子一起玩了好幾次這個回想我們一天經歷的遊戲，真好玩！

——Becky．英國

多棒的一本書啊！巧妙的引導孩子回想他一天中充滿挑戰與探索的生活。閱讀時，文字的優美帶我進入夢鄉，已經很久沒有一本童書讓我這麼感動了⋯⋯這樣迷人的書是給孩子最棒的禮物。

——N. Mehegan “woodsy-girl”．美國

《在那之前呢？》是今年度最棒的晚安書，讓人愛不釋手。這本書不僅呈現了優美又溫暖人心的圖畫，同時也提供棒透了的點子，我想不到還有什麼方法比這本書更適合引導孩子分享自己的生活。這是一本扣人心弦的圖畫書，絕對能啓發孩子和媽媽一起創造更多的故事。大力推薦！

——J. Prather．美國

多麼真摯又可愛的一本書啊！這是我看完書中內容後的第一個感覺，讓我想起跟兒子也常在睡前談心，甚至改編某一個我們倆都知道的故事，雖然天馬行空，縱使雜亂無章，我們都被彼此的無俚頭給逗得不亦樂乎！我想這就是「愛」吧！流竄在我和兒子之間的感情頓時加溫了。

書中的熊媽媽和寶寶也正在感受這份溫度的昇華。藉著短短的一句「在那之前呢？」串起了他們生命中的共同體驗，無論喜怒哀樂、酸甜苦辣，熊寶寶深信都會有親愛的媽媽和爸爸陪他一起度過。給孩子滿滿的愛和陪伴，我想是孩子心目中最棒的禮物！

——許媽媽．臺灣桃園

我喜歡念故事給兒子聽，喜歡讓孩子去揣摩故事中角色的心境，喜歡以聊天的方法引導孩子去發掘故事深處沒有說出口的那些話。親子共讀對我而言從來就不只是故事本身而已。這本溫暖的水彩畫童書《在那之前呢？》中的小熊跟熊媽媽藉由不斷的把時間往前推，回想這一整天發生過的事情，其中有溫馨的，刺激的，還有下次得再小心的！

《在那之前呢？》給了我一個想法，回想一整天的這個小遊戲不只是一個給孩子練習口語能力的好機會，也是讓我們回顧一整天，反省什麼做的好、什麼做的差強人意的好時間。趁著跟孩子開心的窩在床上，孩子一定更願意聽進爸媽講的話！

——Amy Wang，臺灣桃園

我記得，小時候晚上睡覺前媽媽身上的香味、床頭溫暖的光，還有媽媽的聲音和我一起在故事書裡探險。Albert Lamb溫柔的水彩筆觸，把我拉回了小時候的睡前時光，小熊和小熊媽媽一起倒著回想今天發生的事，每一個生活小片段，可能平凡，可能精采，都有甜甜的味道，緩緩的，卻讓我的心平靜下來。

「你今天做了什麼呢？」我們總是會把日子從白天開始想起，早上去哪裡、中午吃什麼、晚上做什麼，因為習慣而忽略一些細微的美好，如果把日子倒著回味呢？或許就會因為不熟悉，而將瑣碎的美好重新拾起。

和孩子一起做這樣的練習吧，從一天的尾聲，往回找到美好的生活軌跡，回到一天的開始，然後，在明天太陽公公起床的時候，又有一個美好的日子，等著開啟。

——Homerain，臺灣臺北

阿伯特．藍伯（Albert Lamb）是一位漫畫家、音樂家和作家。關於這本書，他說：「當孩子還小的時候，我的太太經常和他們玩這個遊戲。她給了我這本書的書名，但是內容的呈現都是我想出來的。」阿伯特．藍伯出生在美國波士頓，但是他現在住在科茨沃爾德（Cotswolds），是英國南部一個如詩如畫的地方。繪者: 大衛．麥克菲爾（David McPhail）從小就是ㄧ位藝術家了。他已經為孩子自寫自畫了許多書。對於這本書他說：「當我第一次讀到這個故事，我便覺得這完全是為我寫的故事，它實在太吸引人了，我怎麼能不畫呢？」大衛．麥克菲爾現在住在美國新罕布什爾州（New Hampshire）。

嚴淑女，曾任國立台東大學兒童讀物研究中心研究人員十餘年、《繪本棒棒堂》圖畫書雜誌副總編輯，在大學教授幼兒文學、圖畫書製作、故事腳本創作和童話創作等課程。翻譯作品有：《閱讀兒童文學的樂趣》作者培利．諾德曼的圖畫書理論專書《話圖——兒童圖畫書的敘事藝術》。兒童讀物著作有：《紋山——中橫的故事》、《春神跳舞的森林》、《再見小樹林》、《勇12——戰鴿的故事》、《編織的幸福》、《拉拉的自然筆記》等。

書籍代號:0BTP1003

商品條碼EAN:9789868687387

ISBN:9789868687387

印刷:四色／全彩

頁數:40

裝訂:精裝