譯者:尹嘉玄
出版品牌:一起來出版
出版日期:2016-10-05
產品編號:9789869352741
鏟屎官簡介
這部漫畫整整花了十年,才有今日的成品。作者原本從事設計、插畫工作,最初只是因為好玩,順手將流浪貓博多和查古的故事畫下來,刊登在自己的網頁和經常拜訪的網站上,沒想到讀者們反應熱烈,很快便受邀在知名網站「Daum漫畫世界」刊登連載,一路持續到現在。作者表示:「當我想要停筆的時候,剛好有了正式連載的機會,未來希望自己可以一直這樣畫下去。」
這十年也為作者的人生帶來了許多改變。自從正式連載以後,「網路漫畫作家」就成了她的職業。原本強烈反對養貓的父母,現在也因為家中有貓而笑口常開。
「我自己也是自從養了貓以後,才深刻領悟到其他動物的生命其實也像他們一樣珍貴的事實,並且打破了許多自己過去的偏見。我希望藉由這部漫畫作品,多少可以讓一些人對這世上的萬物不再抱有偏見。」作者對《給他貓下去》只有一個期許:「讓讀者感受到生命的珍貴,並成為讀者日常生活中的小小安慰。」
Q:假設貓咪聽得懂,你有什麼話想要對他們說?
A:首先想要對波比說,拜託不要再欺負查古姊姊了,一起和平共處吧!這小子從去年起就老是欺負查古,唉~姊姊現在都快十三歲了……
Q:養貓的這段期間,什麼時候讓你感到最辛苦或最難過?
A:應該是他們生病的時候吧,因為他們都不會說話,沒辦法表達自己哪裡不舒服。
Q:要是又遇見被遺棄的流浪小貓怎麼辦?
A:只能希望自己不要看到QQ,所以我走路時都會盡量不去注意(笑),因為要是看見,很難置之不理,要是我不去理會,那條小生命很可能就不保了……假設又被我遇到,我想我還是會把他帶回來然後再送養吧。
Q:除了貓咪以外,你還想養什麼動物?
A:真正想養的動物是馬……你不覺得馬很帥又很漂亮嗎?我認為馬是所有動物裡面最美麗的,我小時候的夢想是想養很多動物,然後畫一部以狗為主角的漫畫。(笑)
喵星人簡介
查古(♀)
推估是2003年4月出生。
2003年5月5日起,至今已同居10年。
高傲冰冷的大小姐。
特徵:白色耳尖/臉上有著明顯數字7/圓滾滾的尾巴/偏小的身軀
巧可(♀)
推估是2004年5月出生。
2004年5月30日加入。
孤單難搞的邊緣人。
特徵:暗黑破壞神耳朵/三色繽紛大衣/纖細的尾巴/坐姿有點內八
博多(♀)
和查古是親姊妹。
2003年8月加入。
威風凜凜的軍紀班長。
特徵:黑色面具/胸口正中央有一塊大黑點/豐腴的體態
波比(♂)
推估是2009年6~7月出生。
2009年9月救援後送養,2010年3月28日再度回歸。
貓界李昇基歐爸(?)
特徵:肥嘟嘟的嘴邊肉/方正寬大的頭/異於常人的技能/無止盡的毛球
蔡有利
一位夢想成為畫家的女子。
1977年出生於韓國慶尚北道慶山市,大學畢業於慶北視覺設計系。
以插畫家兼漫畫家的身分,過著步調緩慢悠閒的生活。
現於網路漫畫平台「Daum漫畫世界」連載《給他貓下去》。
部落格網站:uriyuri.com
尹嘉玄
韓國華僑,政大廣播電視學系畢業。曾任知名遊戲公司國際事務專員、出版社韓文編輯,現為專職譯者,譯作涵蓋各領域,包括《真愛是屬於誘惑者的》《媽媽是最好的心理諮商師》等。
書籍代號:0ZDG0012
商品條碼EAN:9789869352741
ISBN:9789869352741
印刷:四色
頁數:288
裝訂:平裝