出版品牌:真文化
出版日期:2018-11-07
產品編號:9789868681910
電子書書號:T2ARL0001
★隨書送柯瑞帥氣灌籃書衣海報!
★收錄多張柯瑞和隊友、家人的全彩照片
愈被看不起,愈要了不起!當初被視為不是籃球料的柯瑞,如何在平凡中創造不一樣的超凡!
高壓的球賽、不被看好的身材、不斷的腳踝傷勢,這一切都沒有將柯瑞擊倒!他是如何訓練自己的心理素質?家人給他怎樣的精神支持?球隊成員如何相互支援?柯瑞不只是三分球的象徵,更是一段不一樣的勇氣故事。
作者為聯合新聞網NBA球評,從柯瑞球衣的30號出發,透過30則短小又感人的故事,將柯瑞的內心世界、信仰力量、家庭觀念等等,為我們做了全面性的解讀。背後的力量,成就了柯瑞不斷超越自己的勇氣和意志。
會員需自備暢通的網際網路連線及符合閱讀護照支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具如下:
瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援瀏覽器Chrome(建議升級至最新版)。
容量建議:建議裝置需具備2G以上的 RAM。
若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足),無法使用閱讀護照電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合閱讀護照支援項目再行閱讀。 電子書因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。
電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。
※詳細法規內容請見「消費者保護法第19條」及「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」。
周汶昊(Wen-hao Winston Chou)
這個名字的唸法是「問號」,於是問號成了他的綽號。他喜歡問問題,也熱衷於找答案。在廣告界寫了十年的行銷案和文案之後,轉隊到美國唸運動管理,繼續在運動界書寫比賽和球員。現在他是聯合新聞網運動專欄作家,翻譯了《團隊,從傳球開始》及《禪師的籃框》,擁有一個摯愛的知音和兩顆照映彼此的星。
數字的力量,從○開始
每一本書的開始,通常都是第一章。而這本書,則是從第○章開始。
為什麼是○?因為每一場比賽的分數、每一項偉大的紀錄,每一位球員的職業生涯數據,都是從零開始。對於史蒂芬.柯瑞來說,無論是跨季連續一百五十七場命中三分的紀錄,還是四年內三度打破單季最多三分球紀錄,或是勇士跨季的主場五十四連勝,這一切的偉大,都必須從零開始。而在每一項紀錄終止之後,又必須從零開始累積另一個新的里程碑。○是一切紀錄的起點,也是所有旅程的原點。
○這個數字,除了代表場上的數據,也可以代表一個球員,更能帶出一段故事。之前紅極一時的「○號探員」吉爾伯.亞瑞納斯在亞歷桑那大學打球時,就曾被告知自己當季的上場時間是零,於是他用這個號碼來警惕自己不斷努力,好證明別人看走了眼。奧克拉荷馬雷霆的羅素.衛斯布魯克,克里夫蘭騎士的凱文.勒夫,和波特蘭拓荒者的戴米安.里拉德則是當代NBA中最具指標性的三名○號球員,這些球員之所以會選擇穿上這個號碼,都有自己的原因,背後也都有一段故事。而里拉德的故事則是和奧克蘭這座城市息息相關。
在里拉德的故事裡,○代表的不是數字,而是一座城市。位於加州的奧克蘭有著出色的控衛傳統,以關鍵絕殺打響名號的里拉德正是出身此地。雖然里拉德進入NBA之後是為奧勒岡州的波特蘭打球,但他的球衣上其實一直都背著奧克蘭的象徵:他選擇○號的原因,正是因為它代表了奧克蘭的第一個英文字母O。目的在於時時提醒自己和世人,自己是來自奧克蘭的球員。
一般人的印象裡,總覺得東岸的紐約才是傑出籃球員的大本營,它龐大的人口和競爭激烈的街頭籃球,造就出了紐約自由而強悍的招牌球風。當年號稱「天下第一衛」的史蒂芬.馬布里、前任勇士總教練及名控衛馬克.傑克森和「甜瓜」卡麥隆.安東尼等人,都是出生於紐約布魯克林區的明星球員。然而在西岸的奧克蘭,卻能以其不到紐約市二十分之一的人口,不斷產出頂尖的控球後衛。代表性的人物有在湖人拿下三連霸的布萊恩.蕭,「手套」裴頓,「大三元製造機」傑森.基德,乃至於現役球星里拉德等人,這些奧克蘭出身的明星控衛們彼此之間都有交情,對這個城市的共同感情更是緊密,不只建立起了奧克蘭深厚的籃球傳統,也創造了廣大的球迷基礎。
而在奧克蘭的球迷心中,○的外型也可以代表一座球場。勇士隊的主場甲骨文球場正是
位於奧克蘭,也是現存NBA歷史最悠久的主場館,一九六六年開幕時的原名是「奧克蘭—阿拉曼達郡立競技場體育館」(Oakland-Alameda County Coliseum Arena),因為名字實在太長,加上其圓型的外觀,所以奧克蘭的球迷就暱稱它為「O館」(The O)。如果從空拍圖上來看,全聯盟的球場中就屬甲骨文球場最圓,只有紐約尼克的麥迪遜廣場花園球場能夠與之比肩。在二○○六年與矽谷巨擘甲骨文正式簽下了十年冠名合約之後,甲骨文球場更成為了NBA所有二十九座簽有冠名贊助權的場館中,唯一以O開頭的主場。
一九七一年,勇士隊決定將主場從舊金山遷往奧克蘭,隊名也從舊金山勇士改成金州勇士。目的就是要放眼全加州,以納入更大的球迷市場,來和NBA西岸第一名門的洛杉磯湖人競爭。四十多年之後,當紫金湖人的王朝掙扎多年不能起身,仍等著勒布朗.詹姆斯前來拯救之際,擁有柯瑞的金州勇士已經成為當代聯盟最受矚目的強權。
勇士在甲骨文球場的戰績驚人,在柯瑞的帶領之下,勇士從二○一二年開始崛起,戰績持續走高,球迷的加油聲量也愈飆愈高,不只成為NBA最吵的球場之一,甲骨文球場也從此被冠上了新的外號:「咆哮之城」(Roaracle)。二○一五到一六年球季,當勇士打出破紀錄的七十三勝時,在甲骨文球場拿下了三十九勝二敗,成為史上第二高的主場例行賽戰績紀錄,僅次於二○一五到一六球季的馬刺和一九八五到八六球季的塞爾提克(他們都是四十勝一敗)。
為何這本關於柯瑞的書要從○章開始?正是因為這個數字代表了這座球場、這座城市,而這裡就是柯瑞職業生涯的起點。奧克蘭是許多控衛名將的原鄉,柯瑞在這裡克服了眾多不利的因素及挑戰,不僅打出身價,獲得此地球迷的認同,更以超海量的三分球改寫了世人對控球後衛的定義。柯瑞在NBA中每一項從零開始的驚人紀錄,都是從奧克蘭的甲骨文球場這個原點開始,所以,所有柯瑞和勇士隊的故事都該從零開始說起。
◎為何你該知道柯瑞?
如果你是柯瑞的球迷,你該知道什麼?如果你不是籃球迷,又為什麼有必要知道他的故事?
如果你是柯瑞的球迷,你該知道柯瑞不只是籃球巨星,也是真情父親;如果你是柯瑞的球迷,你也該知道他的生涯並不是一路順風滿帆,其中也充滿挫折無奈及千鈞一髮。如果你是柯瑞的球迷,你更會想知道他是怎麼扭轉旁人對自己的偏見及誤解,以及改變這個世界觀看籃球的角度和高度。
如果你不是籃球迷,但曾聽過「靠爸」這個名詞,也許柯瑞的故事可以給你不一樣的解釋。雖然柯瑞的爸爸也曾是NBA球員,但這卻不是柯瑞得以成功的真正要因,了解柯瑞的雙親如何引導孩子的發展,或許會對未來為人父母的你有所幫助。如果你不是籃球迷,卻是團隊中的領導者,你也會想知道該怎麼找出柯瑞這樣的人才,為你所用;即使你不是籃球迷,但人總需要交朋友,知道柯瑞怎麼和自己個性南轅北轍的隊友相處,也會給你新的啟發。
在柯瑞成為全球籃球新偶像以來,和他有關的著述資料,無論是書籍、新聞及影像都已經太豐富了,多寫這本書,在錦上添此一花,又有何必?
原因就在於柯瑞的故事,需要歸零之後用另一個角度去詮釋:柯瑞就像是你我的投射,他一直是個生活在平凡世界中的一般人。他獲得的成功不全是幸運的偶然,也有努力之後的必然,就如同我們一樣。這世界不能只靠天賦就能成事,過去也沒有單靠個人努力就能成功的神話,每一個人都需要機遇,每一個成就都需要天時地利人和的配合。至於柯瑞是如何走上自己的頂峰?翻閱本書,你只需要對號入座,從你的身份出發,就能在柯瑞的故事上找出有意思的答案。
所以,這本書不是只為了籃球迷寫的,而是試著從平凡人的角度去看一個不平凡的故事。你可以是球迷,也可以不是球迷,但柯瑞的故事一樣令人著迷。而從全方位來觀照這位NBA史上首位全票通過的最有價值球員(MVP)之後,你會發現他的故事其實不是只在球場上才有意義,在競爭的商場及人生的賽場上也一樣有價值。
◎從零開始,了解柯瑞
每一個NBA球季開始之前,對三十支球隊來說,無論上一季是否拿下冠軍,所有的努力都是歸零重來。對柯瑞來說,無論是否曾經拿下兩座MVP,一切也是從頭再來。了解歸零的必然,才能從零開始體會比賽和人生的真諦。
勇士與奧克蘭的關係也是如此。一九六○年代,奧克蘭為了和鄰居城市舊金山競爭,決定投資職業運動做為城市發展的火車頭,大手筆建造運動場館。但在最初的設計圖中,甲骨文球場原本不是拿來打職業籃球的,它只是附屬在奧克蘭─阿拉曼達郡立競技場旁的訓練用場館而已,沒有人會想到有一天,甲骨文球場的鋒芒會蓋過原本的奧克蘭競技場,勇士的市值也大幅超越同城的其他兩支職業球隊。然而,年紀老大的甲骨文球場已走向終點,雖然它曾在一九九六年花了一億兩千萬美金重新整修,但內部空間仍是嚴重不足,而且這筆支出到了二○一七年時還沒付清,目前仍負債六千八百萬美金。這也讓勇士逃不了被漲房租的命運,雙方在二○一七年簽下的兩年延長租約一口氣就漲了六成,一年的租金高達兩百五十萬美金。不久之後,勇士就將搬入位於舊金山的大通中心球場,迎向隊史下一個階段的新篇章。大通中心球場在二○一七年一月正式動土興建,預計將在二○一九年球季落成啟用。
隨著勇士即將離開,當地的美式足球隊奧克蘭突擊者也獲准搬家,東遷到拉斯維加斯,而共用主場的大聯盟球隊奧克蘭運動家也同樣決定要另尋主場。一時之間,奧克蘭的三大職業球隊都將不在現址出賽,過去奧克蘭引以為傲的職業運動園區在人去樓空之後,可能將會化為烏有。然而這段在奧克蘭的日子,仍是勇士成長蛻變的起點。無論是柯瑞和克雷.湯普森聯手掀起的「浪花兄弟」狂潮,還是與最忙.格林、凱文.杜蘭特組成的四星陣容,或是所有球迷交織出的超高分貝加油聲量,都已成就了甲骨文球場的招牌勝景。
因此,○也象徵著一段永不終結的循環旅程。當年勇士從舊金山遷來奧克蘭,將近半世紀之後,勇士又重回灣區的另一頭。如果仔細看,不難發現柯瑞穿著的勇士球衣上也有一個圓型的標誌,並以金門大橋為主視覺,橫跨著灣區兩岸。而以O開頭的奧克蘭,到以o結尾的舊金山,柯瑞與勇士仍將在灣區的這兩座城市之間繼續前進。
無論○這個數字代表的是圓點,還是原點;這個圓是代表籃框,還是籃球;O這個字母是代表一座球場,或是一座城市,所有的故事,都將在歸零之後,從零開始。
勇士多年來都以「眾志成城」(Strength in Numbers)做為球隊品牌形象的溝通口號,二○一七年時,球團更以雙關語「數字的力量」做為官網球迷互動活動的主題,讓球迷秀出自己的數字和號碼(What’s Your number?)。球迷的答案無所不包,從第一年成為勇士球迷,第二次購買勇士季票,全家三代都是勇士球迷,看過四場勇士的總冠軍賽,五度因為加油嘶吼而叫啞了嗓子,擁有六件勇士球衣,相信勇士將拿下第七座冠軍,八度在現場見證柯瑞的絕殺奇蹟,到自己最愛的球衣號碼是三十號,或期待勇士下一季拿下八十二勝,無論是什麼數字,都是從○開始,乃至於無限大的可能。
每一個數字,對球迷來說都有其意義,對柯瑞也是一樣。接下來的第一章到第三十章,都將以一個數字為核心,找出一個身份及觀點,發現一個可能和故事,讓人從零開始,了解柯瑞。
但無論你是不是球迷,在看這三十個故事之前,先放開心中對柯瑞既有的印象,無論那是執著的熱愛或是偏見的輕蔑,都先試著讓自己歸零,或許就能拾級而上,開始一段有意思的旅程。
歸零之後,以下就從「一」開始,來看柯瑞的故事。